Procedures designed and established to achieve ISO 9001:2015 and 9001:2017 certification
Computer Aided Translation — Advanced software tools to create specific translation memories and terminology databases for every customer. We ensure uniformity and recovery of previously translated texts, reducing management time and costs.
A network of over 200 approved and certified professional collaborators, providing expert language solutions: get your message across, not just something that resembles it.
Flexibility and a willingness to help are the characteristics that make our team stand out: a dedicated project manager will take you step by step through the translation process or the organization of multilingual events.
Our policy is based on a fundamental concept: identify our customers’ needs in order to promptly and accurately get their message out to the world.
Technical, Medical, Scientific, Legal, Contracts, Economics, Finance, Financial Statements, Patents, Web Sites, Software Localization, Marketing, Advertising, Sworn and Certified translations. Thorough review of all translated texts before delivery to the customer.
Machine Translation is a form of AI, supported by industry-specific programs, that allows various texts to be translated from one language to another. It can greatly speed up the work of human being, but cannot replace it.
Simultaneous interpreting for meetings, events, conferences, consecutive interpreting, business interpreting, factory tours, technical training courses. Audio equipment rental: headsets, microphones and receivers, booths.
Corporate or group training, one-to-one modules, crash courses, i.e. intensive full-time language training with native speakers. Preparation of specific training courses according to requirements, and the creation of specific glossaries for the customer's field of work.
Voices of male and female professional actors of different ages for multilingual and multimedia recording, corporate audio and video recordings, tours for iPads, iPods and other MP4 and WAV formats or as required.
English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Fin, Hungarian, Norwegian, Dutch, Czech, Slovakian, Polish, Rumenian, Greek, Turkish, Chinese, Japanese, Croatian, Hebrew, Indonesian, Lithuanian, Latvian, Macedonian, Serbian, Catalan, Ukrainian…
© Area4 sas
Via G. Segantini 13/b
41124 Modena
P.IVA 04002390369
